[ENG below]
Drodzy zawodnicy,
Zapisy na XII Zimowy Ultramaraton Karkonoski im. Tomka Kowalskiego rozpoczynają się dziś i trwać będą do 3.11.2025
W tych dniach na stronie będzie aktywny link do zapisów tutaj -> https://plus-timing.pl/zgloszenia/zuk-2026/
Na stronie znajdziecie już nowy regulamin. Kilka ważnych informacji:
- Zapisy odbędą się w dniach 27.10.2025-3.11.2025. Jeżeli liczba chętnych przekroczy 380 osób wówczas odbędzie się losowanie.
- Zasady przyznawania dodatkowych punktów w losowaniu – każdy zawodnik, który dwukrotnie w poprzednich trzech losowaniach nie miał szczęścia, może liczyć na dziką kartę. Osoby te muszą normalnie wypełnić formularz i zgłosić się do losowania.
- Warunki kwalifikacyjne pozostają bez zmian – należy mieć ukończone dwa górskie biegi na dystansie minimum maratonu w limicie czasu (w latach 1.01.2022-3.11.2025, ostatni dzień zapisów).
- Wpisowe będzie wynosiło 470 zł.
Życzymy Wam szczęścia w losowaniu i owocnych treningów do zimowego sezonu 🙂
——————–
Dear runners,
Registration for XII Zimowy Ultramaraton Karkonoski will take place from 27.10.2025-3.11.2025.
During those days you will find the active link to the registration form on our website – here – https://plus-timing.pl/zgloszenia/zuk-2026/
Few important informations:
- Registration will take place 27.10.2025-3.11.2025. If the number of runners on the list will exceed 380 – this will lead to the draw.
- Extra points in the draw – the rules are the same as last year. If you were twice not succesful in the last three draws you get a wild card. You have to register yourself for the draw anyways.
- Qualifications rules – no changes – you have to accomplish at least two mountain marathons within 1.01.2022-3.11.2025, which is last day of the registration.
- The registration fee is 470 PLN / 120 Eur.
Good luck in the draw!
